RENDÁVEL
/ RENDÍVEL / RENTÁVEL - Rendável ou arrendável é aquilo que pode ser
arrendado (casa, prédio, fazenda, sítio, terreno etc.).
Rendível ou Rentável é aquilo que produz renda; que
gera lucro; que tem rendibilidade; que é rendoso; que dá boa renda.
REPETIR
NOVAMENTE / REPETIR DE NOVO / REPETIR O MESMO - O prefixo re já traz o significado de novidade. Portanto,
erra aquele ou aquela que afirma:
Vou repetir novamente!
“Ele repetiu de novo, depois
de ter comido três vezes!”
“O político corrupto repetiu o
mesmo erro!”
Corretamente, seria:
“Vou repetir”!
“Ele repetiu, depois de ter
comido três vezes!”
“O político corrupto repetiu o
erro!”
Para evidenciar exagero, há
quem diga:
“Não vou repetir novamente o
mesmo erro outra vez.”
“É um prazer revê-lo
novamente, outra vez, de novo!”
RESULTADO
DO LAUDO - Laudo significa parecer de perito ou de uma equipe de
peritos, contendo o resultado de uma perícia; peça escrita, fundamentada, em
que os peritos expõem as observações e estudos que fizeram e consignam as
conclusões da perícia.
À conclusão pericial não se
pode denominar resultado do laudo, a não ser que o autor da frase queira
determinar-se como descuidado em relação à gramática. Laudo encerra a acepção
de resultado.
RISCO
DE VIDA / RISCO DE MORTE
- No art. 15 do Código Civil consta: "Ninguém pode ser constrangido a
submeter-se, com risco de vida, a tratamento médico ou a intervenção
cirúrgica".
Por que risco de vida? Corre-se risco de morte, não de vida.
Risco – Substantivo
que deve ser empregado no singular pois encerra a ideia de conjunto de perigo.
No art. 196 da Constituição
Federal brasileira pode-se observar um exemplo da expressão grafada
corretamente:
"A saúde é direito de
todos e dever do Estado, garantido mediante políticas sociais e econômicas que
visem à redução do risco de doença e
de outros agravos e ao acesso universal e igualitário às ações e serviços para
sua promoção, proteção e recuperação". Grifos acrescidos.
Disse um cirurgião, durante a
entrevista: "Fizemos uma microcirurgia no nascituro, alguns dias antes do
seu nascimento, porque ele estava correndo risco de vida".
Risco
de morte seria a expressão correta.
REDEMOINHO
/ REMOINHO / RODAMOINHO - Redemoinho e remoinho são as expressões corretas.
Rodamoinho é a
forma errada, preferida por gente que utiliza célebro por cérebro; que gosta de
mordida de pernilongo; que prega selo em envelope.
RUBRICA
/ RÚBRICA - Rubrica - assinatura abreviada ou firma que era posta com tinta
vermelha (rubra) - tem como sílaba tônica a penúltima, como nos exemplos:
critica, fabrica, futrica, indica, justifica, melancia, perita, potável,
pudica, tonifica, verifica. Portanto, a expressão correta é rubrica e não rúbrica.
RÚIM / RUIM - A forma correta é ruim.
A pronúncia deve ser feita com a pausa em im,
Segue a linha de pronúncia da palavra "ruína". Baste vincular a palavra à lembrança de
amendoim.
Erra quem diz que algo é rúim.
SANÇÃO
/ SANSÃO - Sanção (com ç – cê-cedilha)- é substantivo feminino - apresenta, ao mesmo tempo,
significados opostos:
1 - Equivale a promulgação ou
aprovação duma lei pelo chefe de Estado e, genericamente, a confirmação,
ratificação. Exemplos:
"O projeto foi sancionado
pela Presidente da República".
"O Presidente da
República - Faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a
seguinte Lei:"
"O projeto foi enviado
para a sanção do presidente".
2 - corresponde a pena
(punição) para o infrator duma lei. Exemplo.
"A sanção para esse tipo
de crime, implica detenção, de 1 (um) a 3 (três) anos".
Sansão (com
s) - espécie de guindaste usado em certas construções.
Sansão -
personagem bíblica - nazireu que, por sua fé em Deus, tornou-se o homem mais
forte do mundo. Dentre as suas muitas proezas, Sansão enfrentou mil soldados
matando-os com uma queixada de jumenta; com as mãos, matou um leão rasgando-o
com facilidade.
Preso pelos filisteus, na
cidade fortaleza de Gaza, Sansão arrancou os pesados portões de ferro da
cidade, os quais pesavam mais de uma tonelada, carregando-os por cerca de 60
km.
SÃO / SANTO - São é o termo que deve ser
usar para santo cujo nome comece por consoante que não seja o h. Exemplos: São
Bento, São Carlos, São José, São Leopoldo, São Lucas, São Miguel, São Paulo,
São Pedro, São Vicente...
Santo deve anteceder os nomes
iniciados por vogal ou h: Santo Antônio, Santo Augustinho, Santo Estevão, Santo
Inácio, Santo Henrique...
Exceções: Santo Cristo, Santo
Jeremias, Santo Tirso, Santo Tomás de Aquino.
Para os nomes femininos, só há
uma forma: Santa Ana, Santa Lúcia, Santa Helena, Santa Ifigênia, Santa Maria,
Santa Rita de Cácia, Santa Teresa...
SÃO
OUTROS QUINHENTOS - Jargão usado por prostitutas do século
passado, quando acertavam os programas sexuais com os clientes que queriam algo
mais do que o habitual.
O diálogo:
- Quanto custa ...?
- Quinhentos mil reis!
- E para uma ... completa
(também vulgarmente denominada “cabelo e barba”)?
- Aí são outros quinhentos!
SE
MELHORAR, ESTRAGA – Tal expressão foi criada pelo masoquista,
primo do sádico autor da frase “correr atrás do prejuízo”. Vale ressaltar que a inspiração surgiu durante
uma angustiante reunião de esquizofrênicos, comandada por um comedor de caco de
vidro, sob a secretaria ad hoc de um
homem-bomba e de eleitores idiotas úteis que, invariavelmente, votam em
políticos corruptos.
A forma correta é:
Se melhorar, ficará excelente!
%2B(1).jpg)
